Photo: Westport Country Playhouse&rsquo;s &ldquo;Lips Together, Teeth Apart,&rdquo; now in rehearsal, features, from left, seated, Maggie Lacey, Jenn Gambatese; standing, John Ellison Conlee, Chris Henry Coffey. Photo by Carol Rosegg Westport Country Playhouse will stage Terrence McNally&rsquo;s summer sizzler &ldquo;Lips Together, Teeth Apart,&rdquo; directed by Playhouse artistic director Mark Lamos, July 12-30. The third production [...]