A day after the uplifting &amp;#8220;The King&amp;#8217;s Speech&amp;#8221; triumphed at the Oscars, there&amp;#8217;s controversy over a new PG-13 version that will be completely replacing the R-rated version that won Best Picture. The edited version, approved by the MPAA last week, apparently mutes the sound in the pivotal scene where Colin Firth, as the stuttering King [...]