By Marcelo Ballv&eacute; New America Media &nbsp;&nbsp;&nbsp; Has Brazil&rsquo;s soccer team betrayed the beautiful game? &nbsp;&nbsp;&nbsp; That&rsquo;s the question on the minds of many soccer fans as they watch Brazil&rsquo;s talent-studded squad under-whelm &mdash; even as they win &mdash; in the World Cup. &nbsp;&nbsp;&nbsp; Joga bonito or &ldquo;play beautifully.&rdquo; That Portuguese phrase has become conflated [...]