&lt;p&gt;One night almost exactly a year ago, three of indie rock&#039;s most newly hyped acts&amp;mdash;the Morning Benders, Twin Sister, and Cults&amp;mdash;played Neumos to an amped-up crowd of early adopters. A rumor was rippling around the room that Drew Barrymore was somewhere in the club, but though that report...