Metro-North trains on the New Haven line are resuming at 9 a.m. and will operate on a Sunday schedule, the MTA announced. The 9:32, 10:32 and 11:32 trains out of New Haven, however, will not be operating. The New Canaan, Danbury and Waterbury branches continue to be suspended because of the snow.