When he crossed paths with Justin Timberlake (aka &amp;#8220;Justin Timberface&amp;#8221;) at the gym, all Dan Levy could think to say to the international pop superstar was &amp;#8220;I really like your sneakers&amp;#8221; and then, awkwardly, &amp;#8220;Yo JT, congrats on your success!&amp;#8221; But with a Young Hollywood Award for Comedian of the Year, a string of TV [...]