Metro-North riders on the New Haven line can expect delays heading in both directions this morning because of a maintenance train that derailed late last night. Delays of 20-30 minutes should be expected in both directions. Earlier this morning, riders on outbound trains from Grand Central to New Haven were bussed between Fairfield and Bridgeport [...]