The recession is finally ending, government economics experts and the media say, hailing the rescue efforts of government agencies. Those tempted to celebrate should first examine the actual data, beginning with the $787 billion stimulus package.